トラファーゲン氏とそのアトリエ
左側はワーキングベンチ
奥は材料のストックの一部
手にしているギターはスタンダードモデルです


ワーキングベンチ側の風景
正面の壁にはスタンダードモデルの基本となる設計図
ほぼ全ての作業をこのベンチで行います
整理整頓が行き届き、あらゆる道具に
即座にアクセスできるレイアウトです



作業中の表面板裏側と
良く使うハンドツール群


組立作業中のトーレス/サントスモデル
見えない部分も細心の注意を払って製作されます



裏板に補強のマホガニーを接着中
裏板の素材はハカランダ
 トラファーゲンが収集しているハカランダコレクションの一例
伐採後100年以上経っている、超レア且つゴージャスな木材



たまにはこんな方がアトリエを訪れます
言わずと知れたマエストロ「ペペ・ロメロ」




Copyright 2010 Yoshizumi Guitar Academy
吉住ギター&スペイン語教室